Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen auf unserem Minecraft-Server sowie innerhalb unserer Onlineangebote (Webseiten, verbundene Inhalte, Social-Media-Profile, Discord). Begriffe wie „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ sind gemäß Art. 4 DSGVO definiert.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Pyra und Drisga GbR
Wilhelmsruher Damm 123
13158 Berlin
E-Mail: [email protected]
Weitere Einzelheiten über uns finden Sie in unserer Anbieterkennzeichnung.

Vertreten durch: Victor Pyra & Kilian Drisga

2. Personenbezogene Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person") beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der Identität dieser natürlichen Person sind.

3. Arten der verarbeiteten Daten

Im Rahmen unseres Angebots verarbeiten wir folgende Arten von Daten:

4. Zwecke der Verarbeitung

Der Zweck der Verarbeitung von Daten umfasst:

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden auf unserer Website und unserem Minecraft-Server nur dann erhoben, wenn dies:

6. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website speichern die Server automatisch die Informationen, die Ihr Browser sendet – sogenannte Server-Logfiles. Die Informationen umfassen:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Informationen werden gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO ausschließlich zur Analyse und Aufrechterhaltung des technischen Betriebs der Server und des Netzwerkes verwendet.

7. Minecraft-Server und Spielbetrieb

Beim Betrieb unseres Minecraft-Servers verarbeiten wir folgende spielbezogene Daten:

7.1 Spielerdaten

Zur Durchführung des Spielbetriebs verarbeiten wir:

Die Verarbeitung dieser Daten ist für die Bereitstellung und ordnungsgemäße Funktion des Minecraft-Servers erforderlich und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO.

7.2 Chat und Kommunikation

Chatnachrichten, die Sie im Spiel versenden, werden vorübergehend protokolliert. Dies dient der Moderation, der Aufklärung von Regelverstößen und der Gewährleistung eines sicheren Spielumfelds. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Aufrechterhaltung eines regelkonformen und sicheren Spielbetriebs gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

7.3 Sicherheitsmaßnahmen

Zum Schutz des Servers und aller Spieler setzen wir folgende Sicherheitssysteme ein:

Diese Maßnahmen erfolgen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit und Integrität des Spielbetriebs gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

8. Discord-Integration

Wir nutzen Discord als Kommunikationsplattform für unsere Community. Dabei verarbeiten wir:

Die Verarbeitung erfolgt zur Community-Verwaltung und Supportleistung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) und f) DSGVO. Bitte beachten Sie, dass Discord ein Dienst der Discord Inc. ist und für die Datenverarbeitung durch Discord deren Datenschutzerklärung gilt: https://discord.com/privacy

9. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an.

Wir verwenden folgende Arten von Cookies:

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Die Rechtsgrundlage für die Verwendung technisch notwendiger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

10. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

11. Cloudflare

Wir nutzen den Dienst Cloudflare der Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden „Cloudflare"), um die Sicherheit und die Auslieferungsgeschwindigkeit unserer Website zu gewährleisten. Dies entspricht unserem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

Cloudflare kann dabei als Content Delivery Network (CDN) und DDoS-Schutz eingesetzt werden. Dabei werden Ihre personenbezogenen Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an Server von Cloudflare übermittelt, die sich auch in den USA befinden können.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

12. Empfänger von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden bei uns – ungeachtet der vorstehenden Ziffern – nur folgenden Kategorien von Empfängern mitgeteilt:

Mit unserem Hoster haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen.

Darüber hinaus werden Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn:

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

13. Dauer der Speicherung

Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich nach Zweckerreichung.

Im Übrigen wird im jährlichen Turnus geprüft, ob eine Löschung der von Ihnen gespeicherten Daten erfolgen kann.

Bitte beachten Sie, dass für bestimmte Daten handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten von mindestens sechs (§ 257 HGB) oder zehn (§ 147 AO) Jahren bestehen.

14. Rechte der betroffenen Personen

Sie sind gesetzlich nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten bereitzustellen. Die Bereitstellung kann jedoch für einen Vertragsabschluss oder für Funktionen der Website bzw. des Minecraft-Servers erforderlich sein. Bei einer Nichtbereitstellung kann also gegebenenfalls ein Vertrag oder eine Funktion nicht angeboten werden.

Es besteht auf der Website keine automatisierte Entscheidungsfindung, ein Profiling findet nicht statt.

Die Rechte von betroffenen Personen ergeben sich insbesondere aus Artikel 15 bis 23 und Artikel 77 DSGVO sowie aus §§ 32 bis 37 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)-neu.

Sie haben uns gegenüber im Hinblick auf Ihre personenbezogenen Daten das Recht auf:
• Auskunft, Art. 15 DSGVO
• Berichtigung, Art. 16 DSGVO
• Löschung, Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18 DSGVO
• Übertragbarkeit, Art. 20 DSGVO

Wenn Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten erteilt haben, haben Sie das Recht des:
• Widerrufs, Art. 7 DSGVO
mit Wirkung für die Zukunft.

Sie haben ferner das Recht, gegen die Verarbeitung von personenbezogenen Daten:
• Widerspruch, Art. 21 DSGVO
zu erheben.

Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO erfolgt (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung).
Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Der Widerspruch kann formfrei erfolgen und sollte möglichst gerichtet werden an uns (siehe oben unter 1.).

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie stets das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, vgl. Art. 77 DSGVO.

Die Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten in den Bundesländern, der Aufsichtsbehörden für den nicht-öffentlichen Bereich, des Rundfunks, der Kirchen, in Europa und im übrigen Ausland sowie des Virtuellen Datenschutzbüros finden Sie dort: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit,
Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin.

15. Stand dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 31. Dezember 2025 aktualisiert.